Filme Cultura é uma realização da Secretaria do Audiovisual do Ministério da Cultura (SAv/MinC), em parceria com o Centro Técnico Audiovisual (CTAv), a Cinemateca Brasileira (CB) e a Associação de Comunicação Educativa Roquette Pinto (Acerp). REVISTA.CULTURA.GOV.BR INDICE 04 Homenagem: Eva Nil 05 Homenagem: Eliane Lage 06 As Realizadoras Mulheres E O Cinema Contemporâneo - por Emanuella Leite Rodrigues De Moraes 12 Entrevista: Jorane Castro 17 Homenagem: Carla Civelli 18 Como Nossos Pais: Identidade, Feminismo E Crise Da Família Tradicional - por Igor Mesquita Ferreira 22 E Agora, Adélia Sampaio? 24 Atualizando - por Tata Amaral E Caru Alves De Souza 26 A Reformulação Da Representação Das Mulheres No Cinema Independente Nacional - por Pe Sobrinho 31 Homenagem: Odete Lara 32 Curtas: Quem Matou Eloá? - por Lívia Perez 36 Curtas: Rainha - por Sabrina Fidalgo 38 O Triunfo De Gilda De Abreu E A Brasilidade Em O Ébrio - por Letícia Magalhães Pereira 42 Lá E Cá: Pioneiras Lá E Cá - por Juliana Costa 56 Outro Olhar: Queeroínas, Heroínas E Pseudo-Heróis - por Eleonora Menezes Del Bianchi 61 Homenagem: Helena Solberg 62 Perfil: Danddara 68 Perfil: Cristina Amaral 72 Entrevista: Eliza Capai 78 Testes De Representatividade: A Mulher Nos Sucessos De Bilheteria Brasileiros - por Natália De Andrade Brandino 83 Homenagem: Helena Ignez 84 Não É Um Filme Caseiro - por Waleska Antunes 88 Representação De Gênero Em O Som Ao Redor E Boa Sorte, Meu Amor - por Lara Barqueta Bione 94 Um Filme: Vazante - por Rodrigo Fonseca 98 Mulheres E A Direção De Fotografia No Brasil - por Dafb 102 Um Livro: Norma Bengell - por Gabriela Sousa De Queiroz 106 Peneira Digital - por Lina Távora 109 Homenagem: Tereza Trautman 110 Programadora Brasil - por Caio Julio Cesaro 112 Observatório Da Política Audiovisual - por Lina Távora 116 Cinemateca De Textos 122 Cinemabilia 126 Informe Cinemateca Brasileira 127 Informe Ctav 128 Homenagem: Ana Maria Magalhães -------------------------- EQUIPE DE GESTÃO DO GOVERNO FEDERAL Presidente(a) da República Michel Temer Ministro(a) da Cultura Sérgio Sá Leitão Secretária executiva / MinC Mariana Ribas Secretário do Audiovisual João Batista Silva Diretor de Gestão de Políticas Audiovisuais SAV Ana Paula Sylvestre Coordenador-Geral do CTAv Liana Corrêa Coordenadora-Geral da Cinemateca Brasileira Olga Futemma -------------------------- EQUIPE DE EDIÇÃO DA REVISTA Supervisão Geral Lina Távora Projeto Gráfico Original Marcellus Schnell Projeto Gráfico e Diagramação Marina Thomé | Estúdio Crua & Juliana R. Azevedo Revisão Bárbara Alpino; Rafael Gazzola; Risla Miranda; Ligia Farias Produção Gráfica Associação de Comunicação Educativa Roquette Pinto (ACERP) Agradecimentos Alice Andrade Drummond; Alice Gonzaga; Ana Carolina Teixeira Soares; Ana Maria Magalhães; André Mantelli; Beto Amaral; Betse de Paula; Christina Caneca; Daniel Chiacos; David Meyer; Eliza capai; Emilie Lesclaux; Flávia Tonalezi; Guilherme Luigi; Helena Ignez; Helena Solberg; Isabel Joffily; Jorane Castro; José Renato Bergo; Julia Murat; Julia Zakia; Kleber Mendonça Filho; Larissa Lima; Leo Lara; Lula Araujo; Marcelo Guerra; Marco Novack; Mario Caillaux; Mariana Tavares; Mariana Vianna; Mariza Leão; Marja Calafange; Nathalia Tereza; Octávio Cardoso; Paprika Fotografia; Patrícia Civelli; Pedro Rossi; Pedro Severien; Pedro Sotero; Priscila Prade; Sara Silveira; Serge Zeitoun; Tereza Trautman; Thiago Pimentel Comissão Editorial Ana Paula Sylvestre; Bárbara Alpino; Gabriela Sousa de Queiroz; Joana Lima; Lina Távora; Luciana Rodrigues; Patrízia Veloso; Rafael Gazzola; Risla Miranda Estagiária Luana Alexopulos Selecionados da Chamada Pública Ana Clarissa Reis; Liana Melo; Luciana Rodrigues e Monique Lobo Articulistas Convidados Adélia Sampaio; Cario Julio Cesaro; Caru Alves de Souza; Coletivo DAFB; Cristina Amaral; Juliana Costa; Lívia Perez; Rodrigo Fonseca; Sabrina Fidalgo; Tata Amaral Apoio Amanda Giglio; Caio Brito